Arhivele etichetei: greseli

Gramatică de Sorbonica: Document hilar, semnat de rectorul Constantin Bungău

În cea mai recentă şedinţă a Consiliului Judeţean, aleşii au dezbătut o plângere prealabilă înaintată de Universitatea din Oradea, instituţie nemulţumită că este dată afară din mai multe spaţii deţinute pe strada Traian Blajovici. Aleşii judeţului au respins în unanimitate plângerea, iar citind-o, Bihorel parcă îi şi înţelege. Semnată de rectorul Constantin Bungău, adresa pare scrisă pe fugă şi fără seriozitate. În primul rând, în mai multe rânduri, în document se vorbeşte de „hotărârea [...]

Primăria caută cunoscători ai limbii maghiare

Chiar că ne-am făcut de mândra baftă! S-a câștigat un proiect prin care Oradea, ca orice oraș turistic care se respectă, să fie împânzită cu indicatoare în română, maghiară și engleză, pentru semnalizarea celor mai importante obiective de vizitat. Dacă, în loc de maghiară, ar fi trebuit inscripționate în malgașă, mai înțelegeam să fie greșeli. Dar totuși, să nu găsească Primăria un rafinat cunoscător de limbă maghiară, care să poată face diferența între Piața Unirii și Piața de [...]

Ambulanţă bolnavă: Greșeli de ortografie pe autospeciale de la Ambulanță

Ca şi cum n-ar fi destul că majoritatea sunt vechi şi atât de uzate încât ar trebui casate, ambulanţele care transportă bolnavii din Aleşd pentru îngrijiri medicale de specialitate la Oradea mai şi sunt inscripţionate parcă în duşmănie faţă de limba română. Zilele trecute, Bihorel a surprins în trafic un astfel de vehicul, pe care scria că aparţine de „Spitalul Orăşănesc Aleşd”, deşi, fireşte, corect ar fi fost „Spitalul Orăşenesc”. Dar când ditamai guvernanţii ţării vorbesc atât de [...]

Concurs de la capăt: De ce au anulat angajații de la Consiliul Județean concursul pentru șefia Școlii de Arte

La Consiliul Judeţean nu doar graba strică treaba, ci până şi lentoarea. După ce au tot amânat organizarea unui nou concurs pentru postul de manager al Şcolii de Arte Francisc Hubic, instituţie de cultură care funcţionează cu interimari de aproape doi ani - cel mai recent fiind baritonul Florin Mariş Hinsu -, responsabilii CJ Bihor au buctat-o şi când, în sfârşit, au reluat procedura. La mai bine de două săptămâni după ce concursul a fost anunţat pe site-ul CJ, tot acolo a fost publicat [...]

Încă o agenție ce nimic nu știe

Dintre sutele de agenții care poluează spațiul public, una s-a făcut remarcată la Oradea. Agenția Națională pentru Arii Naturale Protejate a fost înființată cu scopul de a pune pe tușă ONG-urile care se ocupau cu rezervațiile naturale. Din păcate, această agenție nu are nici oameni destui, nici dotări, nici nimic, așa că, practic, rezervațiile sunt la mila Domnului. Nu prea are oameni, dar are o șefă, pe doamna Adi Croitoru, care a demonstrat că habar nu are de ce se întâmplă cu [...]
1

La tăţ ni-i greu: Angajații ADP Oradea „mânâncă” litere

Salarizarea angajaţilor Administraţiei Domeniului Public pare să fie atât de precară încât „intelectualii” responsabili cu inscripţiile din Cimitirul Municipal au ajuns să mănânce litere. Tăblia cu orarul afişată pe poarta de la intrarea dinspre strada Universităţii îi îndeamnă pe şoferi să îşi verifice maşinile înainte de a pleca de lângă ele. „Vă rugăm nu vă lăsaţ bunurile valorice în autoturisme la vedere şi uşile deschise!”, avertizează anunţul. Cum de ce? Că dacă le „lăsaţ”, [...]

Dușmanii limbii: Aliaţii din PSD şi ALDE spurcă limba română

Deși au apucători de atotştiutori, politicienii se dovedesc adesea ignoranţi de-a dreptul. Fost ministru al Educației - e drept că pentru o perioadă record de numai 8 zile - vicepreședintele Ioan Mang a ieșit săptămâna aceasta într-o conferință de presă ca să-i dea replica primarului Ilie Bolojan pe tema curselor aeriene externe din Oradea. Doar că, în două rânduri, Ioan Mang a vorbit despre „aeropoarte” în loc de aeroporturi, exprimare pe care rar o întâlnești la absolvenții de patru [...]
1

Probleme cu numele: Angajații Primăriei Oradea au „botezat” un palat și un arhitect

Într-o singură săptămână, angajaţii Primăriei Oradea şi-au dovedit de două ori superficialitatea, în două situaţii diferite pocind numele unei clădiri, respectiv al unui artist. Întâi, la şedinţa din august a Consiliului Local, lefegiii au pus pe masa aleşilor un proiect pentru reabilitarea Palatului „Klobusinsky”, situat pe strada Republicii 31. Atâta tot că Palatul se numeşte Klobusitzky, după proprietarul pentru care a fost ridicat în 1925. Eroarea a fost remarcată de funcţionari [...]

A treia cu noroc: Primăria Oradea are, în sfârșit, tăbliță bilingvă scrisă corect și-n ungurește

Happy-end în gâlceava iscată de tăbliţele bilingve montate în două rânduri pe clădirea Primăriei Oradea cu denumirea instituţiei scrisă greşit şi cu litere mai mici în varianta maghiară. La începutul săptămânii trecute, reprezentanţii municipalităţii au schimbat tăbliţele, pentru a treia şi probabil ultima oară, de astă dată cu inscripţiile scrise corect în ungureşte, ba chiar şi cu litere de aceeaşi mărime cu cele ale inscripţiei în limba română. Nostim e că acum atât reprezentanţii [...]
2

Stângăcii la Drept: Doi autori recomandați pentru admitere, botezați de reprezentanții facultății

Deşi s-ar putea crede că prin însăşi natura profesiei lor sunt riguroşi, atenţi la detalii până la scrupulozitate, profesorii Facultăţii de Drept din Oradea se dovedesc, uneori, nişte hăbăuci. Metodologia de admitere la masteratele facultăţii obligă viitorii masteranzi să facă, între altele, un referat pe o anume temă, profesorii oferindu-le, conform normelor publicate pe site, şi bibliografia specifică. Bihorel a rămas năuc văzând că numele a doi dintre cei şase autori recomandaţi [...]
1

Alegeri cu bâlbâieli: Buletinul de vot la alegerile pentru rector a conţinut o greşeală flagrantă

Cele două tururi de scrutin care au avut loc săptămâna trecută pentru alegerea rectorului Universităţii orădene au arătat că nivelul de pregătire gramaticală a unora dintre universitarii de pe Peţa este sub cel al elevilor de clasa a V-a. Atât marţi, cât şi joi, buletinul de vot a conţinut o greşeală flagrantă, electorilor explicându-li-se că „ştampila de vot trebuie aplicată cel mult odată (!)”. Minţile geniale care au scris fraza nu au habar că, în acest context, trebuie să folosească [...]

Agentul ezistă: Cum a fost amendat un şofer orădean cu 300 de lei în Beiuş, pe o stradă fără indicatoare

Un şofer orădean ajuns zilele trecute în Beiuş s-a ales cu o amendă de 300 lei pentru oprire în loc nepermis după ce a staţionat câteva minute în dreptul unei farmacii de lângă parcul central al oraşului. N-ar fi zis nimic, că deh, a comis-o... Numai că, de pe sensul din care a intrat pe stradă nu era niciun indicator care să-i interzică oprirea. Era, hăt, în celălalt capăt al străzii, cu „dosul” spre el, şi, deci, n-avea cum să vadă ce semnificaţie are. „Asta e!”, i-a replicat [...]

„Sindicatu-l” ştie tot: Mesaj ruşinos din partea Sindicatului Liber din Învăţământ Bihor la împlinirea a 25 de ani de existenţă

Sindicatul Liber din Învăţământ Bihor, care adună dascălii din învăţământul preuniveristar bihorean, a sărbătorit vinerea trecută 25 de ani de existenţă. Momentul festiv a fost marcat printr-o ceremonie ţinută la cel mai nou hotel de lux din zonă, Lotus Therm din Băile Felix, că doar mişcarea sindicală şi opulenţa se potrivesc de minune. Partea simpatică e însă alta: că anunţul transmis de sindicat, cu programul întâlnirii, a fost cam agramat. Aşadar, SLÎ a anunţat că la ora 9 debutează [...]

Europarlamentarul Maria Grapini, sa ântîlnit cu ce-i zece patroni care reprezintă mediul privat*

*(Am respectat gramatica doamnei Grapini, fost ministru al IMM-urilor). Maria Grapini a ascultat păsurile patronilor din Bihor, iar pentru toate problemele lor a existat o concluzie clară: viaţa e grea! Doamna s-a lăudat că a angajat 11 persoane la cabinetul ei de europarlamentară, prin asta arătând care sunt cele mai bune metode de combatere a şomajului. Păi, dacă trimitem în Parlamentul European un milion de reprezentanţi, înseamnă că încă 11 milioane vor câştiga o pâine [...]

Limbă mobilă: Programul Săptămânii Mobilităţii, plin de greşeli

Aflată la a treia ediţie, Săptămâna Mobilităţii a fost organizată de Primăria Oradea, OTL şi Asociaţia ProBikers, care au pregătit manifestări interesante, dar un program scris al acestora plin de greşeli. Pe lângă multe erori de exprimare, echipa de baschet CSM U Oradea, care va fi implicată în activităţi, a fost „botezată” CSM Bihor (!), orădenii invitaţi să participe la o cursă nocturnă pe biciclete au fost informaţi că la categoria City Open trebuie să aibă „cămaşă sau sacou [...]

Abramburica la atac: La Oradea, Ecaterina Andronescu l-a născocit pe „marele filozof Nicolae Noica”

Fost ministru al Educaţiei în mai multe rânduri, pesedista Ecaterina „Abramburica” Andronescu a făcut săptămâna trecută o vizită la Oradea, pentru a-şi promova candidatura la Parlamentul European. În turneul electoral, ea a susţinut şi o conferinţă la Universitate, pe teme de educaţie, dar cam politizată, în care n-a ezitat să arate cât de bine pregătită este în domeniu. Atâta doar că a mitraliat cu greşeli, putând fi auzită cum „trebuie să luăm în consideraţie” cursurile online, că [...]