Arhivele etichetei: csm u oradea

Sfat pentru orădeni: dacă nu vreţi Hruşcă, mergeţi la baschet!

Vineri vine oficial Crăciunul la Oradea. Asta pentru că Ştefan Hruşcă va leruiluri în urbea noastră. Şi se ştie că ăla nu-i Crăciun fără Hruşcă şi fără filmul „Singur acasă”, sau cum mai spun cei care amestecă engleza cu româna: ”Homalău’n”. Pentru cei care n-au bani de prozac şi xanax, pot înlocui concertul lui Hruşcă mergând, o zi mai târziu, la baschet. CSM face în fiecare an de Miculaş o acţiune caritabilă. Spectatorii sunt invitaţi să arunce pe teren cu jucării de pluş pentru [...]
Postat de Bihorel | 5 decembrie 2014 | Jurnal de Bihorel

Limbă mobilă: Programul Săptămânii Mobilităţii, plin de greşeli

Aflată la a treia ediţie, Săptămâna Mobilităţii a fost organizată de Primăria Oradea, OTL şi Asociaţia ProBikers, care au pregătit manifestări interesante, dar un program scris al acestora plin de greşeli. Pe lângă multe erori de exprimare, echipa de baschet CSM U Oradea, care va fi implicată în activităţi, a fost „botezată” CSM Bihor (!), orădenii invitaţi să participe la o cursă nocturnă pe biciclete au fost informaţi că la categoria City Open trebuie să aibă „cămaşă sau sacou [...]
Postat de Bihorel | 20 septembrie 2014 | Premiile lui Bihorel

Traducere de baltă: La prezentarea CSM U Oradea, organizatorii au dat-o în bară cu translatorul

Noua echipă de baschet a CSM Oradea a fost prezentată public, miercurea trecută, la Teatrul Regina Maria, într-un eveniment ce s-a vrut a fi elegant, la care au participat invitaţi precum primarul oraşului, Ilie Bolojan, şi rectorul Universităţii, Constantin Bungău. Organizatorii au dat-o, însă, în bară, cu alegerea traducătorului - o adolescentă pe nume Bianca, ascunsă undeva pe scenă - care avea misiunea să traducă în engleză, pentru jucătorii străini, întrebările prezentatorului [...]
Postat de Bihorel | 13 septembrie 2014 | Premiile lui Bihorel