Arhivele etichetei: prezentare

Traducere de baltă: La prezentarea CSM U Oradea, organizatorii au dat-o în bară cu translatorul

Noua echipă de baschet a CSM Oradea a fost prezentată public, miercurea trecută, la Teatrul Regina Maria, într-un eveniment ce s-a vrut a fi elegant, la care au participat invitaţi precum primarul oraşului, Ilie Bolojan, şi rectorul Universităţii, Constantin Bungău. Organizatorii au dat-o, însă, în bară, cu alegerea traducătorului - o adolescentă pe nume Bianca, ascunsă undeva pe scenă - care avea misiunea să traducă în engleză, pentru jucătorii străini, întrebările prezentatorului [...]
Postat de Bihorel | 13 septembrie 2014 | Premiile lui Bihorel

La prezentarea CSM U Oradea, baschetbaliştii au fost apelaţi cu: „Înălţimea voastră”!

Scene incredibile la Teatrul Regina Maria. Microbiştii au asistat la prezentarea echipei fără să plece acasă cu scaunele şi chiuvetele. Asta pentru că nu era prezentarea echipei de fotbal, ci a echipei de baschet. Organizatorii s-au pregătit exemplar, iar electricianul teatrului a demontat candelabrul central să nu dea jucătorii cu capul în el. De asemenea, oficialităţile au fost amplasate la balcon ca să nu aibă impresia că jucătorii se uită de sus la ei. Prezentator a fost Victor [...]
Postat de Bihorel | 5 septembrie 2014 | Blitz Bihorel