Un banner amplasat în sensul giratoriu din intersecţia bulevardelor Decebal şi Dacia face deliciul trecătorilor. Cunoscutul mall din Debreţin, Forum, îşi face reclamă şi la noi la aniversarea a 5 ani de la deschidere, lucru perfect normal de vreme ce sunt numai 60 de kilometri între cele două oraşe.
Problema e, însă, limba folosită, pentru că textul a fost scris de cineva care nu doar că nu ştie o boabă româneşte, dar probabil că era şi-n stare de ebrietate.
Bihorel cunoaşte o grămadă de maghiari care trăiesc în Debreţin şi care vorbesc impecabil limba română, aşa că se întreabă oare unde l-or fi găsit cei de la Forum pe tipul cu reclama, care parcă insistă pe lângă potenţialii clienţi din Oradea să nu se obosească să-şi cheltuiască banii în vecini.
3 Comentarii
si eu cunosc o gramada de unguri care s-au nascut si au crescut in Oradea si vorbesc romaneste mai prost ca un strain care invata limba romana la scoala. Reavointa, sovinism ura fata de romani, oricum vrei sa-i spui e corect!
google translate…loool :))
Trebuia pusa o reclama pe limba maghiara, rromanii orcum n-au ce cauta acolo…. :-))) fiindca nici ei nu stiu o boaba pe maghiara :-)))