Asta până zilele trecute, când Teglaş a fost prins dând iama din nou prin gospodăriile localnicilor şi, ca atare, s-a ales cu un nou dosar penal. Doar că de data asta anchetatorii nu l-au mai iertat, trimiţându-l în faţa judecătorilor care, fără să stea pe gânduri, l-au încătuşat pentru 30 de zile.
Măcar în răstimpul acesta vecinii săi vor putea dormi liniştiţi, fără să mai trebuiască ca la trezire să facă inventarul găinilor. Bihorel crede că n-ar fi exclus ca talentatul hoț să fure gratiile de la celulă și să le vândă la fier vechi…